Bu da bitti. Yok mu şöyle Asya, mümkünse Kore dolaylarından izleyecek bir Çirkin Betty versiyonu? Favorim Güney Amerika versyionları ama ben güneş altında yayınlanan bütün versiyonlarını baştan sona izlemediysem bile şöyle bir göz attım. Amerika versiyonu 5 sezon olarak planlanmış ama özünden kopan-uzatılan her hikaye gibi reytinglerde alt sıralara düşünce 4. sezonun son sezon olmasına karar verilmiş. Hatta Normalde 24 bölüm olan sezon 20 bölümde bitti. ABC diziyi yayından kaldırdı özetle. En azından bir final yaptılar. Betty'nin değişimi bu kadar uzun zaman almasaydı belki insanlar sıkılmazdı. Bildiğiniz gibi bütün serilerin sonunda patron ve Betty beraber olur. Amerikan versiyonunda Betty ve Daniel'ın arasında çok güçlü bir bağ vardı ama bunu arkadaşlık olarak yansıttılar. Böyle başlaması güzel aslında ama olayı romantik bir boyuta sokmadılar. Bu da işin keyfini kaçırdı bence. Yoruma açık bir final yaptılar. İsteyen Daniel ve Betty'nin bir ilişkiye adım attığını düşünebilir. İsteyen de kendi yollarına gideceklerini. Sonunda Jenerik akarken Ugly yazısı soldu ve sadece Betty kaldı. En az sevdiğim versiyonu Amerikan Ugly Betty olmasına rağmen hüzünlendim biterken. Eeee Çin versiyonunu mu izlesem acaba şimdi? :)
RESİM CREDİT: FAN FORUM
5 yorum:
ben tnt de denk gelmiştim bir iki bölüm bakmam bana yetti dizinin özü bile kalmaz bu amerikan versiyonunda iş yok demiştim.aslında türkiyedede başlattılar hatta emre altuğ patrondu kızın kocaman kaşları yerinde mıh gibi kalınca ve yapaylığı çok bariz olunca reyting düştü betiğ oldu gazi osman mahallesi ne gülmüştüm neyse ha Türk milleti ha amerikan orjinalinmi bozmuş bir yapıncı diziyi kaldırmaya mahkumdur.
ben de beğenmedim bu versiyonu açıkçası ancak bir sezon tahammül edebildim.diğer Betty'lerdeki sıcaklık, samimiyet herşeye rağmen izlemenizi sağlayan Betty ve onu bir türlü farketmeyen patronu arasında yaşanacak aşkın merakı bu dizide hiç yoktu Daniel ile Betty arasında bişey olabileceği ihtimali hiç aklıma gelmedi bile benim :(
bu son bölüm müydü emin misiniz? devamı olmayacak mi?
Evet eminim son bölüm.
Chibi kesinlikle katılıyorum. Çok Amerikanvariydi bu dizi ama yine de bir gideri vardı.
Tarih ya o da fena değildi başta. Orjinaline çok yakındı en azından. Ben onu da izledim :)
Yorum Gönder